照你的说法，所有职业棋士不管是不是在棋盘上，都应该一天到晚针锋相对，非战个你死我活不可？那我跟和谷，还有伊角是怎麽回事？那你跟芦原先生又是怎麽回事？语气随着一个个疑问逐渐加重。
    他们跟我们不一样！
    有什麽不一样？我跟和谷他们就算是朋友，但只要一说到棋盘上的对决，我们一样都拼命地想赢过对方。你跟芦原先生不也是这样，你应该也很清楚差别在哪里。为什麽我老是觉得你只是在针对我？
    理由很简单，因为你只是我的对手不是朋友！不要再用那种对待朋友的态度来对我，那让我觉得很痛苦！
    结束了，我把最不能说出口的话说出口了。
    ──我不想谈这件事情。快点抓子！只想快点结束这个话题。
    盯着棋盘，此刻的我，对於抬头看进藤这件事感到恐惧，我不敢也不想知道他现在是什麽表情，进藤的手一直没有落到棋盘上来，我只是等待。秒针似乎拖着屍体在移动一样，好漫长好沉重。
    正处於变声期的进藤操着撕裂而又低沉的声音，
    痛苦？呵，那还真抱歉啊。没想到反而让你觉得痛苦了。呵～，看来今天是下不下去了。
    进藤离开座位走向柜台。跟市河小姐拿了背包走出棋会所。
    原以为罪魁祸首离开了，心情会舒畅一点，
    可惜事与愿违，低气压依然盘旋在上空挥之不去。
    也许是我表情透露出什麽讯息吧，市河小姐安静地走过来。
    虽然把你们赶到角落来对奕，但是我并不讨厌看到小亮跟进藤君吵架的画面。因为那时候的小亮看起来很快乐。可是今天…似乎不太一样。来，你的咖啡。将杯子摆在桌上之後，市河小姐继续说：
    看着这样的小亮，我常觉得，有进藤君这样一个朋友应该也不是什麽坏事。说实在的，我还满喜欢那个孩子的。
    市河小姐的话我并不是不懂，但是这种既是对手也是朋友的人际关系，让我觉得很麻烦，而且不安。
    进藤光是难得的对手。我相信他会越来越强。为了不让他追过我，我也必须一直向前走。进藤的成长，进藤的可怕我比谁都清楚，所以更不能停下来。因为我知道，只要一疏忽，他即会以迅雷之姿超越我，头也不回地往更高的领域前进。这种事情，我绝对不会让它发生，必须让自己时时刻刻都处於备战状态。时时刻刻这样提醒着自己。结果是，无论对奕与否，我总是带着严肃的态度在对待进藤光。
    然而，北斗盃之後，好像有什麽东西改变了。
    第一卷第一章台风快报
    台风登入报告：今年编号6号强烈台风预计将在晚间五点陆续带来雨势，
    八点左右会由东京湾登入东京都，请做好防台措施。……
    电视机传来的新闻播报声缭绕着这栋日式建筑。
    清晨七点钟，这是塔矢家的早餐时间。
    对塔矢亮来说每天起床的第一件事就是与父亲对奕一局，而後早餐，然後和母亲一起收拾碗筷，边洗碗边闲聊今天的预定，这就是一天的开始。就算父亲的重心转向世界的舞台，母亲也随之前往世界各地，常常不在家，这样规律的生活方式也几乎没有改变。这就是塔矢亮的个性，一旦成为了习惯就不会改变。
    细长的手指将筷子整齐地摆在茶碗上，双手平放在正做的膝盖上，合上黑白分明的眼瞳，轻轻说了声：我吃饱了。
    一如往常，就像进行一场神圣的仪式一般。
    用完餐的亮将碗盘叠好拿到厨房清洗，
    而播报新闻的任务已经结束的电视机不同於以往地，依然运作着，嘈杂的声音取代了往常从流理台传来的说话声。
    洗衣机的水位也不同於以往地，在低的位置闪着灯，毫无重量地搅拌着为数不多的衣服。
    距离手合的时间还有将近两个小时，
    亮回到房间打开电脑，把母亲用e－mail寄来的棋谱列印下来，这是塔矢行洋在中国与吴永勤（九段，中国棋院所属）对奕的棋谱。
    小亮
    早安啊！昨晚睡的好吗？
    今天早餐吃了什麽啊？你现在还是成长期，要多吃一点才行喔！
    今天的手合对手是谁呢？爸爸说他也很期待小亮的棋谱。
    台风天一个人在家没问题吗？