随着黑珍珠公司拒绝福克斯电视台的合作协议，把版权直接贩卖给全球各国电视台之后，全世界各地都开始因为这部剧集掀起了巨大的风潮。各国的娱乐质询节目，一些新闻节目都在关注着这个电视业的大事情，追踪报导《射雕英雄传》的最新动态，在内地，湖南卫视正在播放着《娱乐无极限》，观众们收看的电影观众们收看的电视屏幕上，节目主持人杨乐乐看起来很兴奋。
    她身后的屏幕显示着《射雕英雄传》的片花影像画面，郭靖与杨康的那场决斗画面，杨乐乐高兴笑道：“这次的《射雕》不仅仅是在华语地区广受好评，在欧洲与北美的影评界、观众都给出了极高的评价口碑”电视屏幕离开演播间切到《射雕英雄传》片花，低沉有力男声旁白一边说着：“这次的《射雕英雄传》采用惊人的3d拍摄技术，把原本大家耳熟能详的故事演绎出了另外一种写实的风格，在道具，服装，音效上，这部剧集都达到了业内认为前所未有的高度，同时由好莱坞各个巨星配音的版本也在欧美各地盛行……成为了最受剧迷喜爱的新宠。”
    在日本，富士电视台《娱乐直播》也在报道：“《射雕英雄传》热浪袭席卷东京，富士电视台为此专门开辟3d播放信号，让观众能更好欣赏全球首部3d电视剧，东京各家苹果专卖店遭影迷哄抢ibox，ibox出现严重缺货”除了对于海外电视剧有严格限制的韩国，新加坡，马来西亚，泰国，印尼，菲律宾……所有的东亚地区的各个电视屏幕上，都充斥着《射雕英雄传》的身影：“这部《射雕英雄传》出现，让新加坡的华人们，都重新开始重视中国的化，各地的汉学教育机构报名明显增加。”
    就连《射雕》***现那些精美的人物服饰，都在中国的淘宝网，以及东南各个小商品市场上，出现了形态各异的仿制品，销量爆棚了，到处都可以看到各地的年轻人穿着射雕的戏服做着各种cosplay的表演。仅仅在淘宝上，一款仿制黄蓉女装出场的黄色丝绸小马甲竟然在一个星期卖出了超过了50万件……而《射雕》带来可不仅仅是正面的影响，在中国内地3d《射雕》就产生了一场全网络的大批判，当然，批判的主角并不是李小乐这位导演，而是中国的电视制度，以及观众受到的各种不公正的待遇。
    当中央电视台播出新版《射雕》时，各地观众原本还是一片溢美之词，觉得这次《射雕》拍出了以往没有风格，与83版本可谓是各具特色，特别是香港各个明星演员表演都精彩极了，每个人物都堪称经典，但是当随着网络上美国版的《射雕》通过字幕组翻译上传到网络之后，网友们都目睹了美国版《射雕》那些刺激血腥的打斗镜头，大呼过瘾，于是心理都开始有些不平衡了。“妈的！为什么美国那边看的都是未删减版的，而我们这边却是播放的和谐版的！打斗的时候连滴血都看不到了！梅超风抓破人脑袋的镜头也一个都没有！太不过瘾了！”“这边放的简直就是儿童片，太不像话了！明明是中国拍的电视剧，为什么国外才能看正版，我们这却是每集删了五分钟！”
    “这简直不可理喻！我们这边电视台为什么不播3d信号，家里买了创维的新3d电视连个屁都看不到。”“ibox为什么不在内地贩卖，苹果这是这太歧视中国内地市场了吧！难道是嫌弃我们中国人没有钱吗！？”网络上铺天盖地的骂声，甚至让一直高高在上的广电总局都感觉到了巨大压力，广电总局在各方的压力之下，只能无奈举办了一个新闻发布会，发言人于作海解释了网友的疑问：“我们电视台辐射全国，观众群体年龄各异，不可能为了满足少部分观众的感官需求，播出血腥暴力的场景，这是我国电视业一贯政策……至于3d信号，我国的电视的传输线路与欧美国家规格不同，承担不了那么大的信号传输强度，中国内地观众想看到3d电视剧还需要一定的时间，也请各位观众不要急于购买港版，台版的ibox，这款产品还未通过有关部门的审批，没有任何可以保修的渠道……”
    广电总局的这一番发言，让中国的影剧迷既绝望又很无奈，他们再愤怒也改变了现状，既然是线路问题，那就不是短时间内能解决了的，重现铺设全国的有线电视线路也不是几个月的事情，就算现在开始干，射雕也早就结束了……不过还好，他们还能在网络上搜索美版《射雕》观看未删减版，一集下载3d的片源在国内3d电视上观看，在豆瓣电影网站上，内地剪辑版《射雕》只有7·6的评分，而美版《射雕》却高达9·7分，甚至超过了83版的9·1分的记录。
    在中国网络上的盗版横行时，韩三品也打电话来询问李小乐的意见：“是不是要打击一下这种歪风邪气？现在已经有些影响我们dvd销量了……”在打击盗版这个问题上，韩三平可是一贯强势的。李小乐却对此不以为然，只是笑道：“韩叔，这个我们就不要出面了吧，然市场自行运作吧，我也觉得网络上的美版更能代表我这部作品的水平，何必在乎dvd那点小钱。”打击网络传播的盗版在目前可还是吃力不讨好的事情，就当是给网友的福利吧。”
    而在中国方面因为3d信号，以及删减镜头的事件对《射雕》褒贬不一的反响下，在欧洲等地3d《射雕英雄传》却是随着ibox的一路畅销，收视一片飘红，欧洲的观众几乎都是看过之后惊呼“狼来了”，“中国剧集什么时候达到了这个高度？”“这绝对是电影级别的水准！”“我的天哪……这是中国人拍出的电视剧吗？我怎么感觉他们水平都不输于英国莎翁剧演员呢……东邪西毒的两人眼神实在是太棒了。”
    当《射雕》在英国的bbc电视台播出后，就连英国最挑剔的剧评人布兰德·海伍德都在电视上佩服道：“对中国这部中国剧集，我要竖起大拇指这是一部堪称《指环王》+《罗马》+《哈利波特》的作品，英国电视人应该好好看看，他们的作品再也不是全球第一精致考究的了，那些骂李小乐是中国乡巴佬的莎翁剧遗老遗少应该清醒过来了，他们要亲眼看看，这位中国导演是怎么来颠覆那不列颠影视圈的”而bbc的新闻节目上，播出了一则采访画面，深夜10点在伦敦的苹果店门口依然大排长龙，记者采访到一对年轻的情侣问他们为什么会在这里排队。
    “我收到了内部消息，明天的ibox新一批就要到货了，我们是来排队买ibox。”胖乎乎的年轻男人道：“我还以为就是我来得比较早呢，没想到我到这里的时候，这里已经排了这么多人了，很显然给我内幕消息的混蛋，同时还告诉了很多人……”而在更令人吃惊的是，在《射雕》登录欧洲之后，在整个11月份，ibox在欧洲各国的销量已经达到了300万台，苹果公司财务报表都好的惊人，董事局全部都是笑得合不拢嘴，在英国，法国，比利时，德国，荷兰，《射雕》都拿到了剧集收视率的前三位的排名，这个成绩虽然没有在亚洲那么惊人，但是在向来以世界化中心的欧洲大陆上，已经是让所有人大跌眼镜了。
    由于《射雕》版权都是卖给欧洲各国私营电视台播出的，这让欧洲各家国家电视台都感到很头疼，他们根本无法预测这个竞争对手的走势。在法国电视台的市场部的预测报表上是这么形容《射雕》的：“《射雕英雄传》是那种非常，非常特殊的剧集，可以说它从各方面都颠覆了我们的理解，这恐怕是亚洲到目前为止最好的剧集，再加上3d技术首次在电视上应用，很难预测这部剧能达到什么样的市场高度。”而在大西洋的对面，《射雕英雄传》依然如风暴般的在全美各地流行着，在游戏，广告，剧集三个领域都取得了耀眼的成绩，当然李小乐心里清楚，这其中有相当一部分是由于3d技术以及ibox销量大增带来的附加价值，真正的那些剧迷粉丝对于《射雕英雄传》的评价又是如何呢？这才是他真正在意的。