这份地图正是洪仁玕当年交给彼得父亲的一个副本，而原来的地图，现在已经不知所踪，除了黎苍天和蝴蝶，没有人知道它的下落。欧阳齐刚去世之时，欧阳冰的年纪还小，因此她也没见过这份地图。
    但梁赞却知道这是什么，一来石碑上记载的明白，二来，画在彤儿后背的那份地图，他早已烂熟于胸，这张地图上的线条、笔法，以及绘制的山水角度，和那张地图几乎没有什么分别，都是许多山川层叠在一起，其间没有道路可行，也没有文字标识，线条乍看起来也是杂乱无章，与彤儿身上的那些图形相比，这份羊皮画的比例要小上不少。因此他十分肯定这就是前清的藏宝图，只不过他不知道这份地图和原来藏于金刀会的那份实际上是同一张，也不知道此图现在如今在蝴蝶的手中。
    这时洞口传来脚步声响，梁赞赶忙叫欧阳冰把地图收起，那份藏宝图他也只是看了个大概，料想是皇甫齐越和江户凛回来，这份地图只能留到以后再看了。
    不多时，那二人果然回了山洞。皇甫齐越头发上全是水，搀着江户凛径直走到火堆前面坐下，似笑非笑地看着梁赞，半晌也不言语。
    还是梁赞先开口：“二位这是上哪洗澡去了？”
    皇甫齐越哈哈大笑，“彼此彼此，我们洗澡都脱了衣服，你们三个可是连衣服也舍不得脱啊。”
    江户凛道：“梁阿七，有了什么发现，何必瞒我们？你们在海底发现了什么？我可不信你们能闭气那么久！”
    梁赞点了点头，心中了然，原来这两个老贼一直偷偷在暗处跟着，我们几个从海里潜入到那个山洞，他们早就看到，只是没有彼得带路，他们无法在闭气的时间内找到入口，故此等我们离开的时候，皇甫齐越可能还在海底摸索，而江户凛在岸上看到我们出来，才又叫上皇甫齐越一起赶回。好在提前把藏宝图放在欧阳冰那里，不然被他们知道，没准就要想方设法地盗取。不过如果说自己潜下去什么都没找到，这两人老奸巨猾也绝对不会相信。
    梁赞无奈，沉吟了一下，只好把那份航海图在二人面前展开，皇甫齐越看了半晌，上面的英文一个也不认得，“这是何物？”
    江户凛则是这方面的行家，“这是东亚水域的航海图，没想到这岛上有这个东西！”
    梁赞道：“的确是没想到，这卷航海图深埋在海底，当年彼得乘坐的船在这附近遇难，船上的物品所剩无几，便只留下了这张航海图。我正想与你们参详，但是回来的时候，你们却又不在。”
    江户凛如何肯信，一只独眼眨了眨，冷笑道：“你地，很不老实。那个野人的船，沉了将近七十年，这张图居然还能保存的这么完好？而且海浪那么大，它为什么没有被冲走？”
    临时编的谎话，自然很难那么圆全，不过梁赞应变能力太好，转瞬的工夫就已经想好了说辞，“这张航海图放在一个瓷瓶里，瓷瓶又放在一个铁匣里，用石头压住，所以没有被海水冲走，现在航海图就在你的眼前，你还有什么不信的？莫非你不想离开海岛？还是说你故意要和我过不去？”
    梁赞面陈似水，语气中明显有一点恐吓的成分。
    江户凛心头一阵，他这么说：看来是对自己的话很不满意，现在这里有三个中国人，只有他一个人是日本人，虽说皇甫齐越暂时是他的盟友，不过江户凛心胸狭隘，对皇甫齐越也并不信任，转念一想：如果梁赞有意隐瞒，就算再问下去也是徒劳，他淡淡一笑：“我没说不信，也不是要和你做对，只是在下觉得奇怪，这个野人在岛上生活了这么长时间，怎么直到今日，才找到这张航海图？如果这张航海图早就存在，他为什么一直叫它埋在水底？”
    梁赞眼珠转了转，忽然哈哈大笑，心里暗骂：这个老家伙实在是不好糊弄。而自己的谎话无论如何也编不下去了。之所以大笑，实际上是在想着对策，无论如何不能叫他们发现那个山洞，否则彼得的父亲死后也不得安生。
    “你笑什么？”江户凛阴沉着脸问道。
    梁赞笑罢多时，才道：“我笑你糊涂啊，你忘了在外面的石壁上刻着天书，这些东西当然是天书记载。”
    “鬼才会相信，有什么天书！呵呵。”江户凛不敢轻易翻脸，虽然口气不善，却依然面带微笑。
    梁赞煞有介事地说道：“没有天书？那你倒给我解释一下，我怎么会知道水底有航海图的呢？”
    江户凛指着角落里的彼得，“自然是他告诉你的。”
    “那你倒是叫他告诉你试试？这个人连句整话也说不出来啊。你不是说他又疯又傻，对了，你的眼睛好像还是被他给打出来的吧。”
    “岂有此理！”这下江户凛的涵养再好，也按捺不住，腾地站起。
    梁赞向后一探，抽刀在手，“你想怎样？”
    皇甫齐越见状，连忙打圆场，“好了，好了，大家同舟共济，何必因为一份航海图的来路，搞得剑拔弩张？不管它是怎么得来都好，总之现在有了这份图，只等那个大木筏一完成，我们便坐着它离开。不知道江户先生是回日本，还是跟我们一道去天津？”一边说着，一边对江户凛连连使眼色。
    梁赞的武功江户凛早就领教过，那把魂泣刀又寒光烁烁，他并不知道梁赞此时的内力还没有完全恢复，对这个人颇为忌惮，既然皇甫齐越给了个台阶，他也顺着走了下来，“说的也是！既然大家都是自己人，那我地，和你们去天津好了。”
    梁赞见他惧了，也把刀收起，不过他可不愿意就这么和小日本妥协，冷哼一声道：“天津我没有什么熟人，干嘛要去天津，我要去上海！”
    “去上海？”江户凛皱了下眉头，用手指指着南面的红色线条道：“离这里最近的港口应该是天津，上海路途要远一些，恐怕不那么容易……”
    梁赞轻蔑地扫视了一下两人，“航海图是我找到的，木筏也是我做的，我要去哪里就去哪里，你再啰嗦，不如就留在岛上的好。”