1159.第1158章 老外叫老外
赵夏阳和汤姆斯两人在嘀咕的时候,叶倾已经端着两个盘子走了过来,不过只是放下盘子就又走了。大家都见识过他的食量,所以知道这两盘对于他来说是根本不够看的。
没过多久叶倾又端了一碗稀饭和一碗面过来,珍珍则是一杯牛奶和两个鸡蛋,再加上一个面包就搞定了,吃得不多,但是很营养。
叶倾吃饭的时候从来不讲究什么仪态,每次都是怎么吃爽就怎么吃,有时候吃相未免难看,可是在座的都是熟人,所以倒也不会有什么影响。大家反倒觉得叶倾这样最真实,一点都不做作。当然他在大蜜家吃饭的时候还是会注意一下形象的,毕竟要给未来丈母娘和岳父留下一个好的印象。
大蜜的父亲对叶倾倒是颇为欣赏,也没有干扰过他和大蜜的交往,对他们还是比较支持,所以叶倾偶尔会去大蜜家吃饭。大蜜的母亲对叶倾也很好,觉得叶倾是个很踏实的人,虽说家庭背景不怎么样,可是她的女儿也不缺钱,没有必要嫁给有钱人了,她一向对于大蜜父亲想要与那些世交联姻的想法嗤之以鼻,觉得婚姻大事还是要女儿自己说了算,算是非常民主的一个母亲。
大蜜的父亲其实也不是非要大蜜和那些豪门公子联姻,只是有过那种想法,能成就成,不能成他也不勉强。他说过不会把大蜜当做生财工具,只要大蜜不愿意,哪怕他破产也不会勉强大蜜的。这在巨富之家是很难得的,很多有钱人家的女儿自己的婚姻都是做不了主的。
叶倾一边吃饭一边想着打完比赛回成都要和大蜜的父母一起吃饭,并且还要叫上自己的父母,双方家长第一次见面,算是订婚,这也是一件大事。他现在还不知道应该怎么跟自己的父母说这件事情,也不知道他父亲会不会同意。
叶倾的母亲反正比较好说话,而且上次大蜜去的时候对大蜜也非常地好,看样子是很喜欢大蜜。叶倾最担心的还是双方家长见面之后会因为身份的差距而使得双方说话的时候不对等,怕大蜜的父亲会有那种上流人士的优越感,他父亲又是那种比较倔强的人,一辈子不愿意低头,所以一旦大蜜的父亲表露出那种意思,他觉得他的父亲肯定会相当不爽。
尽管和大蜜的父亲几次见面感觉都很好,大蜜的父亲也没有那种架子,挺和蔼的一个人,但是叶倾还是会担心。心事重重地将自己拿的东西全部吃完,纳兰容和几个替补才刚刚进入餐厅。
叶倾擦了擦嘴,然后催促道:“你们几个吃快点,我们在外面大厅等你们,吃完了就一起走,别耽误时间。”
几个替补都点了点头,然后各自去拿东西吃,这里的早餐是自主的,想吃什么自己拿就是了,而且早餐券是免费的,每个房间都有两张早餐券。对于这种免费的自助餐,叶倾从来都是不会客气,这顿早饭也是一样,他的面前摆满了空盘子和空碗,有住店的老外路过都忍不住多看他一眼。
叶倾和吃完了的赵夏阳、珍珍、汤姆斯一起走出了餐厅,然后在大厅的休息区坐在沙发上等候还在吃饭的几个人。坐了一会儿,汤姆斯起身说去上个厕所,叶倾便催促他快点回来。
纳兰容等人吃完了早餐走出来还不见汤姆斯回来,叶倾便让赵夏阳去卫生间看一下汤姆斯在不在。赵夏阳小跑着去了卫生间,结果也半天没回来,叶倾看了一下手机上的时间,有些焦急地走向卫生间寻找两人。
卫生间在大厅的楼梯口旁边,要拐两个弯,叶倾到卫生间外面就看到汤姆斯和赵夏阳都在那里,还有几个外国人也在,双方似乎在争执什么。
叶倾连忙走过去,汤姆斯看到叶倾来了,便对叶倾道:“这几个老外无理取闹,你英语怎么样,跟他们说,我没有恶意!”
赵夏阳在一旁用蹩脚的英文试图和对方沟通,不过他的词汇量太少了,说来说去也就是ok,no,yes,what之类的,虽然那种一整句的他也记得几句,不过都是howareyou或者howdoyoudo,现在用在这个时候也不合适。
叶倾拉了拉赵夏阳的胳膊,问道:“到底怎么回事?”
赵夏阳很是郁闷地道:“就是汤姆斯嘛,他从卫生间出来看到几个外国人,这几个外国人还以为他也是欧美国家的人,就用英文跟他打招呼,然后想问一下他去兵马俑怎么乘车,结果汤姆斯说话的时候就称呼这几个外国人为老外,对方一下子就不高兴了,就起了争执,但是汤姆斯英文又不行,想解释都解释不清楚,这几个外国人大概以为汤姆斯是故意装作听不懂,所以更加地气愤,毕竟汤姆斯这长相说他不会说英文谁信啊?”
叶倾听完赵夏阳的话顿时有些无语,其实中国人称呼外国人一般都说老外,这并不是什么贬义词,也没有任何调侃的意思,可是有些外国人就觉得这对他们是一种侮辱,他们就会非常生气。偏生汤姆斯还长了一张老外的脸,竟然还称呼人家为老外,这真的有点搞笑。
外国人听不懂几句中国话,但是老外这个词语他们倒是听得懂。叶倾的英文也不好,也不知道该如何跟几个老外解释这个词语并没有任何的恶意,看到几个外国人叽里呱啦地说个不停,情绪十分激动,叶倾便给珍珍打了个电话。
珍珍很快也走了过来,叶倾就问她英文水平怎么样,珍珍也不回答他,便直接跟其中一个洋妞对上了话,用的倒是很流利的英文。通过和洋妞的交流,珍珍搞清楚了事情的整个过程,然后她便非常耐心地跟几个外国人解释了一下老外这个词语并没有任何贬义和歧视的意思,同时还帮汤姆斯道了歉。
几个外国人的情绪这才平缓下来,珍珍又说汤姆斯是在中国长大的,并不会说英语,所以让他们体谅一下,几个外国人恍然大悟,还很不好意思地跟汤姆斯道了个歉。sorry这个单词汤姆斯还是听得懂的,便连忙摆了摆手,道:“nosorry!”
珍珍闻言顿时忍不住笑出了声,很显然汤姆斯这句英文语法是完全错误的,那几个外国人也是很无语地摇了摇头,大概这才相信了汤姆斯不会讲英文这件事情。
等到几个外国人都走了之后,叶倾拍了拍汤姆斯的肩膀,道:“就你这长相,不把英文学好真是太不应该了。人间一看你的样子就觉得你会说英文,就跟人看见我就觉得我会说中文一样。”
“那可不一定。外国人看到你不一定觉得你会说中文,也有可能觉得你会说日文或者韩文。亚洲这三个国家的人长得不都差不多吗?”汤姆斯反驳道。
“那要看在什么地方,我在中国,所以外国人看到我肯定觉得我会说中文,如果我是日本的话,那倒是容易被误会。不过你说亚洲这三个国家的人长得都差不多这句话我不同意,因为我觉得中国人是最帅的!”叶倾很是强调地道。
“好吧,我赞成你的话,谁叫我一直在中国长大的呢?而且我还是中国的国籍……”汤姆斯点着头道。
“不会说英文就不该长这么一张脸,我建议你还是去整容吧!”叶倾说完摇了摇头,然后就走了,赵夏阳和珍珍两人连忙跟了上去。汤姆斯感觉自己的脸上火辣辣的,早知道念书的时候就该把英文学好,说不好英文也确实对不起这张英伦范的脸,他甩了甩一头金发,然后也跟了上去。
这么一个插曲并没有影响大家的精神,一路上大家都在调侃汤姆斯,但是汤姆斯还很是理直气壮地道:“老外不会说英文是很少见,可是你见过能说一口地道四川话的老外吗?这也是本事,对不?”
“这倒也是!”叶倾等人哈哈笑着道。出租车司机也觉得有意思,插嘴道:“你是哪个国家的啊?挺你说普通话说得也挺好的,一点都没有外国人的口音。”
汤姆斯很是无语,道:“师傅,认真开车,别开小差。很明显我是中国的嘛,一个长相偏西方的中国人,难道不可以吗?美国还有不少华裔呢,他们也自称自己是美国人,可他们却长了一张中国人的脸。”
“说话挺犀利的,也确实不像老外。混血儿吧?”司机大哥似乎对汤姆斯很感兴趣。
“你看我混了几国的血?”汤姆斯问道。
不等司机说话,叶倾便笑着道:“你应该问他混了哪几种血……猪血鸭血还有什么血……”
“队长,开玩笑有个限度,伤自尊了啊!你吃火锅呢,还猪血鸭血的。”汤姆斯很是不爽地道。
“sorry,我这个人开玩笑就是没有个限度,如果因此而伤害到了你的话,你有种来打我啊!”叶倾笑着道,珍珍等人都忍不住笑了起来。