虽然取得了领先，但沃尔夫斯堡并没有能够在主场收获一场胜利。
    说起来这场比赛沃尔夫斯堡的运气实在是糟糕。
    比赛进行到三十分钟，杨帆在和卡尔斯鲁厄中场悍将施塔菲尔德的拼抢中受伤，无法坚持比赛，被马加特用拉杜换下。
    杨帆受伤离场，这个意外也是这场比赛的转折点。
    替补杨帆上场的拉杜完全无法替代杨帆对于卡尔斯鲁厄的威慑力。
    卡尔斯鲁厄主教练埃德蒙多.贝克尔反应敏捷，看到杨帆受伤离场，立刻大手一挥，要求球队立刻开始反击，向沃尔夫斯堡的球门施压。
    沃尔夫斯堡方面对于卡尔斯鲁厄的突然的攻势打了个措手不及。并且在上半场比赛进行到四十三分钟的时候，被亚什维利偷袭得手，将比分扳成了一比一。
    这个比分一直保持到了全场比赛八十分钟。
    客队主教练贝克尔开始调兵遣将，他换下了首发的前锋亚什维利，以及中场核心波尔切洛，换上一名防守型后腰，一名前卫。这是要防守的态势了，一比一这个比分，卡尔斯鲁厄主教练对于这个比分已经很满意了，在沃尔夫斯堡的客场能够拿到一分，他很满意。尽管主队在场上少一人，但是，客队主教练并没有想过赢球，他不贪心。
    不过，事情的发展就是这么有意思。
    卡尔斯鲁厄主教练决定死守，对于一比一的比分很满意。
    主队沃尔夫斯堡主教练马加特却不满意，虽然球队在球场上少一个人，但是，球队整体实力比对手这个升班马要强，他对于在主场只能够从升班马的身上收获一场平局并不甘心。
    马加特用掉了最后一个换人名额，桑塔纳替补上场，换下了表现平平的蒙泰亚努。意图加强攻势。
    不过，最终的结果让人唏嘘，沃尔夫斯堡的全力进攻，并没有攻破卡尔斯鲁厄的球门，而他们在球场上少一个人的劣势在最后时刻显露无疑，卡尔斯鲁厄的一次反击轻松撕破了狼堡的防线，由老将蒂姆为球队再下一城。
    1:2！
    这就是这场比赛最后的比分，沃尔夫斯堡迎来了球队在新赛季的第一场败绩。
    杨帆也在比赛中受伤，对于狼堡来说，这个周末可真的是不愉快啊。
    杨帆觉得自己很倒霉的，完成了自己人生中第一个纹身之后，他迫不及待的想要在比赛中进球，在庆祝进球的时候向所有人展示。
    但是，自己在和卡尔斯鲁厄的比赛中没有进球，非但如此，自己还受伤了。
    赛后的检查结果，杨帆的伤势问题不大，不过，下周中客场和莱里亚的联盟杯的比赛，他是没法参加了。
    这让杨帆更加的郁闷，他是球队杀入联盟杯的大功臣，杨帆也早就渴望在欧洲赛场驰骋，却没想到，球队有史以来的第一场联盟杯比赛，自己却只能够作壁上观。
    沃尔夫斯堡将前往客场，出征葡萄牙城市莱里亚，这支球队将迎来俱乐部历史上第一场真正的欧战赛事。
    沃尔夫斯堡球迷对于此的热情相当高，球迷领袖在号召更多的球迷随队征战葡萄牙的客场比赛，为狼堡加油助威。
    “去葡萄牙！去莱里亚！为我们的小伙子加油！”
    “狼堡的欧战首秀！不容错过！”
    根据沃尔夫斯堡俱乐部的统计，将有大约一千多名狼堡球迷随队一起出征客场。这是一个相当不错的数字了，要知道，沃尔夫斯堡只是一个不大的城市，人口也只不过才十二万而已。
    杨帆虽然有伤在身，上不了场，不过，他还是决定随同球队一起前往客场，为队友们加油助威。
    博阿滕就打趣说，杨帆这是不愿意放过这次‘公费旅游’的机会，想要前往葡萄牙的海滩猎艳呢。
    杨帆对此嗤之以鼻，博阿滕这个家伙恐怕是说出自己的心声了吧。
    杨帆可是停手了，别看博阿滕长相凶悍，又年轻，但是，可是一位夜店老客，风流的紧呢。
    随队‘出征’莱里亚，这是杨帆职业生涯的首次前往国外客场比赛的经历。再加上这又是沃尔夫斯堡的第一场欧战赛事，这都让杨帆更加郁闷，自己怎么会就在这个时候受伤了呢。
    事实上，他的伤势并不严重，杨帆曾经向主教练马加特申请在和莱里亚的客场比赛上场，不过，马加特出于谨慎的考虑，果断否决了。
    老将马凯重伤，而且和马加特的关系出现了裂痕，在这样的情况下，沃尔夫斯堡的锋线，再也不允许有任何闪失了，特别是杨帆更是不能够再出一点点意外。
    和卡尔斯鲁厄的比赛，在杨帆离场之后，沃尔夫斯堡全队的表现极为糟糕，就好像是换了一支球队一样，媒体也在赛后形容说，沃尔夫斯堡没有了杨帆，球队的实力就下了一个档次。
    《踢球者》更是直言，沃尔夫斯堡患上了一种叫做‘杨帆依赖症’的病，一旦中国射手伤停，狼堡的表现总是让他们的球迷揪着心......
    这不是媒体第一次提出来‘杨帆依赖症’这个词了，在上赛季奥根塔勒时代，就有媒体提出这个问题。
    马加特在面对记者的提问的时候，矢口否认自己的球队有‘杨帆依赖症’的问题，不过，沃尔夫斯堡主教练的心里是怎么想的，没人知道。
    马加特怎么想的？
    他当然也注意到了这种情况，和卡尔斯鲁厄的比赛的中，球队在没有杨帆的情况下的表现，确实给他提了个醒。
    球队对于杨帆的的依赖极大，如何应对在没有杨帆的情况下的比赛，这也成了需要马加特头疼的问题。要知道，这个赛季，沃尔夫斯堡将在德甲联赛、德国杯、联盟杯，这三条线上作战，杨帆不是铁人，肯定不能够每一场比赛都参加。所以，如何踢好没有杨帆在球场上的比赛，这对于沃尔夫斯堡来说，是一个很现实和迫切的问题。
    客场和莱里亚的比赛，杨帆因伤缺席，对于马加特和沃尔夫斯堡来说，无疑就是一次尝试。
    这场比赛最终的比分是一比二，沃尔夫斯堡客场输球。
    莱里亚一度二比零领先，沃尔夫斯堡由哲科打入一球。
    这场比赛，哲科的表现是沃尔夫斯堡唯一的亮点。而顶替杨帆的位置、获得首发的拉杜的表现形如梦游。
    对于沃尔夫斯堡来说，这是一个可以接受的比分，球队拿到一个客场进球，第二回合的比赛，在主场将会握有一定的主动权。
    不过，从过程而言，沃尔夫斯堡的表现自然不能够让马加特满意。
    球队在缺少杨帆的情况下，进攻紊乱。尽管这场比赛，马加特将马塞利尼奥的位置提前，让巴西老将更多的参与进攻。而且，在此前，马加特认为技术更加出色、组织能力也不俗的巴西人能够为球队的进攻提供更多的帮助，很好的弥补杨帆缺席的损失，但是，最终的结果让马加特失望了。
    杨帆虽然技术一般，组织能力也不如马塞利尼奥，但是，作为球队的前锋，他能进球啊！作为球队的进攻核心，他的进球能力是整个德甲顶尖的，只要杨帆在球场上，对手就会忌惮。这对于球队的后防线缓解压力是极为重要的，而杨帆和哲科以及博阿滕之间产生的化学效应，加上这个年轻人自己不俗的得分能力，这都使得沃尔夫斯堡的进攻实力，至少提升一个档次！
    今天的比赛，杨帆不再球场上，之前的比赛中表现很不错的博阿滕的表现就相当一般，这也可以说是博阿滕来到沃尔夫斯堡之后表现最差劲的一场比赛了，至于哲科，虽然利用定位球的机会进了一个球，但是，波黑人在场上的有效进攻机会也不多，没有了杨帆在前场的牵制以及配合，哲科很难获得什么像样的机会。
    在返回沃尔夫斯堡的时候，在柏林机场的时候，马加特再次受到了媒体的质问，这一次，有《柏林信使报》的记者带着嘲讽的笑容问沃尔夫斯堡主教练，“没有了中国射手，沃尔夫斯堡是不是就不会踢球了？”
    马加特暴走了，他直接粗暴的回应，“你自己是蠢蛋，吃饭的时候舌头被烫了，难道就一直饿着，等到舌头好了再吃饭？”
    而在机场等候因为堵车而晚到的球队大巴的十几分钟的时间中，在机场的报刊室，马加特看到了慕尼黑的一家媒体的报道，则让狼堡主教练完全暴走了，这家媒体这样说道，“......没有了中国杨，马加特的球队依然是素手无策，依然是赢不了球。沃尔夫斯堡当初选择解雇奥根塔勒的时候，理由是沃尔夫斯堡上赛季的好成绩，但是，现在看起来，马加特做的也不比奥根塔勒好多少嘛......”
    总之，狼堡主教练的心情很不好。从机场乘坐球队的大巴返回沃尔夫斯堡的路上，一直阴沉着脸，受到这位主教练的影响，大巴里的气氛也很压抑。