对于所有晋级第二轮的球队来说，联盟颁发各大奖项只是一个小小的插曲而已，他们的目标依然还是那座金光灿灿的奥布莱恩杯。活塞队内的气氛同样充斥着大战前的紧张，尽管他们的常规赛战绩要比猛龙更好，布朗也不认为可以十拿九稳地击败对手。
    之前执教76人的时候，因为处在同一分区的原因，布朗每个赛季都要多次和这支加拿大球队交手，自然也清楚他们的恐怖之处。更重要的是，猛龙阵中的两大新星每一年都在进步，谁也不知道他们的极限到底在哪里，但比上赛季更强是显而易见的。
    去年休赛期猛龙并没有进行大规模的补强，只是对阵容进行了小修小补，对管理层来说留住麦迪和卡特这对双子星才是重中之重，其他的都可以暂时先放在一边。不过老帅威尔肯斯的精力已经大不如前，这样他还能把猛龙带到东部第三的位置，无疑证明了他们的强大。事实上布朗一直认为猛龙是全联盟最具天赋的几支球队之一，这方面活塞远远不如。
    让他担忧的事情还是照常发生了。虽然第一场比赛是活塞的主场，但是猛龙的球员并不怯场，尤其是麦迪，他兴奋得就像是在多伦多打比赛一样。比赛一开始他就表现得相当活跃，连续在外线用自己最擅长的干拔跳投命中了3记三分球，率领球队打出了11比0的开局。
    要知道这场比赛负责防守麦迪的是活塞的头号外线大闸普林斯，连他都无法限制麦迪的话，其他人还能做些什么呢？很快汉密尔顿就告诉所有人，他还能得分！
    事实上汉密尔顿一直都不以爆发式的得分能力著称，很多时候你会觉得他好像一场比赛也没有出手多少次，但是等到比赛结束之后一看数据统计，你就会发出类似“天啊这个家伙居然得到了20+？”这样的感慨。很显然，汉密尔顿是一个会让自己消失的球员。
    然而这一次他并没有打算像之前的比赛那样做，因为球队现在需要一个人来打破僵局，作为队内得分王，汉密尔顿当仁不让。轮到活塞的进攻回合，他先是带着卡特来到底线，然后让托马斯给自己做了个掩护，从篮下兜出来之后又让大本做了第二个掩护，在45度角三分线附近接到了球。横移一步，起跳，球划过卡特的指尖，旋转着飞进了篮筐。
    自从命中这记三分球之后，汉密尔顿就一发不可收拾，他居然开始和麦迪对飙起来，而且命中率还要更高一些。当然这也是很正常的事情，负责防守他的卡特还是把更多的精力放在了进攻端，但普林斯却是专职防守麦迪的，两相比较高下立判。
    在汉密尔顿的带动下，活塞逐渐把分差迫近，这让威尔肯斯大感恼火。这个老头儿一向认为自己的球队是联盟第一，而麦迪在第一节刚开始就火力全开的表现更加稳固了他的自信。但没想到这么快就被活塞给打脸了，换成任何一个人估计都会有些尴尬的。
    原本威尔肯斯相信卡特和麦克戴斯能够给麦迪一定的支持，但他低估了活塞球员的体力和韧性。卡特被一心二用的汉密尔顿死死缠住，比卢普斯也偶尔能腾出手来帮上一点忙，麦克戴斯就更不用说了，他在内线面对最佳防守球员大本可以说是独木难支。
    基本上整个第一节就是麦迪和汉密尔顿对飙的时间，相比孤军作战的麦迪来说，汉密尔顿得到的支持就要多得多，而且他还比麦迪更愿意传球。当然，作为当初常威重点培养的组织前锋，麦迪在梳理进攻方面还是很有一手的，但无奈队友们都不太给力，他传出去的球大部分都转变成活塞的后场篮板，无奈之下麦迪只能自己持球进攻。
    不过他的表现确实非常给力，在一个人撑起球队的情况下还能和活塞战得难分难解，第一节结束的时候猛龙仅以28比30落后，而在28分当中麦迪一个人就得到了17分。而汉密尔顿也毫不逊色，虽然他只得到了12分，但却送出了4次助攻，可以说他就是活塞能在首节结束的时候领先猛龙的关键，他的突然爆发也让场边的布朗大感惊讶。
    但这并不是结束，以猛龙的天赋和砍分能力，活塞能在第一节取得领先并不意味着他们就能拿下比赛，况且2分的优势约等于零。布朗也不知道汉密尔顿在接下来的时间里能不能继续这样火热的手感，作为一名优秀的主教练，他必须要做好最坏的打算。
    布朗很清楚板凳深度是活塞最大的弱点，所以他让首发五虎打满了第一节，这就使得他在第二节开始的时候必须换上替补，否则主力们在紧张激烈的季后赛当中绝对坚持不到最后。为了不过分降低场上阵容的实力，布朗把比卢普斯给留在场上，让他带着替补阵容一起对抗猛龙。布朗相信有这么一个指挥官在场上，活塞的进攻再差也差不到哪里去。
    比卢普斯没有什么意见，第一节他的消耗相对来说比较少，大部分时间内他只需要恰到好处地把球传给汉密尔顿，顺便再投进几个三分。可惜活塞的替补的确实力不足，除了他和克劳福德以外基本上没有人能够自主得分了，西蒙斯还是只能充当快攻反击的箭头，或者抓住空档偷袭篮筐，老迈的曼宁和经验依然很匮乏的海伍德就更不用说了。
    和布朗相同，威尔肯斯同样让卡特来带替补阵容，但是卡特一个人的得分能力几乎能够比得上活塞的整个替补阵容。虽然西蒙斯很努力地想要限制他，但在防守能力完全无法和普林斯相提并论的情况下，他的防守对于卡特来说只能算是略尽人事罢了。
    轮换阵容的孱弱让布朗不得不在第二节开始不到5分钟的时候换上了主力，这个时候猛龙已经反超了10分，对于活塞来说这可不是什么好消息。