无殇心底暗自奇怪，既然是已经失传多年的文字，那为什么师父他老人家就能认识呢？一提起师父这个称呼，无殇立刻想到了不知身在迷渊何处的折翼，眼神不免黯了几分。
    “无殇有一个不情之请，还望师父成全。”
    “说说看。”
    “无殇尚有一师，从小便唤他作师父，现在又拜你为师，可不可以称你一声老师以示区别啊？”
    叶独点头，“当然可以。既有师徒之实，称呼就是个形式，无需在意。”
    “谢谢老师。”无殇松了一口气，对于拜师的最后一丝抵触情绪也彻底烟消云散。
    “啊，还有，”无殇想到了一个更严重的问题，随即硬着头皮问道，“老师，你有……性别歧视吗？”
    叶家从来不收女弟子，所以她才女扮男装混了进来。如果老师也是传男不传女，那她可就闹了一个天大的乌龙。
    “没有，怎么了？”叶独还没听出无殇的言外之意，只觉得这一句问得莫名其妙。
    “老师，其实……”无殇吞吞吐吐，“我是……女、子，易容来到叶家也存了一点私心，但绝无恶意。希望老师你能谅解并替我隐瞒下去。”她偷偷瞄了一眼叶独的反应。
    叶独出乎意料地平静，从抽屉里拿出一块巴掌大小的白色原石，凭直觉走到无殇面前，“拿着它。”
    无殇接过来，满手全是冰凉的触感。
    “什么感觉？”叶独问她。
    “冷。”
    叶独笑了，“这是冰属性的元素石，你试着吸收一下。”
    无殇听了他的话，努力集中意念，尝试着吸收起元素石里的能量。随着她的吸纳，元素石里的冰属性能源以一条蜿蜒可见的白色线条进入了她的筋脉，直抵心房。元素石不断地被吸收，等到无殇停下来它已褪成了黑色，再无一点斑白。
    “不错，”叶独掂量着那块已经失去效力的元素石，笑得极为满意，“百分之百的吸收，这样的体质在……也不多见了。”
    “老师，这是何意？”无殇反而糊涂了。
    “你对着它发力看看。”叶独举起元素石。
    无殇右手五指张开，覆在元素石上空，纯白的雾气从她的手心散开，裹住了元素石。紧接着，雾气冷凝成冰，把整块元素石冻结成了冰块，只听见清脆的一声“啪”，元素石应声爆开，化成了晶莹的粉末。
    叶独随手一撒，粉末纷纷扬扬飘落地面。
    “老师，你的手流血了！”
    一定是刚才没控制好，连带着伤了老师的手，无殇自责地想道。
    “这点小伤算什么，你第一次使用这种力量，就能够做到这个地步，已经相当不错了。”叶独丝毫不在意地收回手，走回桌前。
    “无殇，你要记住，在绝对的力量面前，没有性别，没有年龄，也没有辈分。强，就是强，弱，就是弱。”
    “我明白了，谢谢老师。”
    叶独已经用实践向她证明了这个道理，只要力量在手，她就是掌控者，拥有操控一切的权力。
    其实她还有别的疑惑。比如，为什么老师偏偏认定没有斗气的她是最合适的弟子人选？为什么她要学习那门已经失传的语言？既然已经失传多年了，老师又是从何得知的？还有那块神秘莫测的元素石以及它提供给自己的力量……这些全都超出了她的认知范围。
    “今晚，我们来认字。”叶独不知道无殇心里一大堆乱七八糟的疑问，他从抽屉里翻出笔墨纸砚。
    无殇按捺住心里的疑惑，走到叶独的身边，乖巧地替他蘸水磨墨。
    叶独每写一个字，便在下面另附上一个无殇认识的字作为相应的注释。
    无殇自幼聪慧，不仅看书一目十行，看过的内容也是过目不忘，很快便将这些文字融会贯通，运用自如。
    一连三个晚上，无殇准时前往藏经阁报道，即便在她学文字的期间，叶独也没轻易放松对她的考验，一至十层的守夜人比她更准时地候在楼梯口。
    通过三个晚上的学习，无殇已经认清了所有的文字。叶独不说，她也知道了这些文字源自一个奇特的种族——古希兰族。
    从她认字过程中获得的为数不多的信息可以分析得出，这个奇特的古希兰族十分隐秘，数十年前便已销声匿迹了。
    至少她从小到大都没有听谁提起过这个种族的任何传闻。
    但奇就奇在，古希兰族中，没有一个族人会使用斗气。他们的文字里根本就没有斗气这个词语。
    而他们的修炼方式——无殇的神识探进体内，冰属性能量仍然以白色线条的形式顺着筋脉在她的心房附近流动。
    八成与那元素石脱不开关系了。